Best practices to filing a vehicle service contract claim