Although it’s one of the lesser-known Jeeps available, the Renegade appeals to drivers who prefer a smaller vehicle, but still want the performance and styling of a Jeep.